MilknoDiary

私のにっき。 

０７年１１月９日 　　

今日は始めて、にっきを書きました。　今朝　私は６時におきました。　学校へ行きたくなかったです。　おなかがいたかったですから。　でも、行かなければなりませんでした。　今日はしゅくだいがたくさんあります。でも、うれしいかったです。明日は休みの日でしたから。       

วันนี้เป็นวันแรกที่เขียนไดอารี่ เมื่อเช้าฉันตื่นตอน 6 โมง ไม่อยากไปโรงเรียนเลยเพราะว่าปวดท้อง แต่ก็ต้องไป วันนี้มีการบ้านเยอะ แต่ก็ดีใจเพราะว่าพรุ่งนี้เป็นวันหยุด      

０７年１１月１０日 

今日は土曜日でした。　私は６時半に起きて、そうじをして、それから家を出ました。　デパートへ映画を見に行きました。　あまりおもしろくなかったです。　帰ったとき、友達にあって。　それから友達とアイスクリームを食べました。　私はばんごはんを食べませんでした。ダイエットをしていますから。     

 วันนี้เป็นวันเสาร์ ฉันตื่นตอน 6 โมงครึ่ง ทำความสะอาดบ้าน หลังจากนั้นก็ออกจากบ้าน ไปดูหนังที่ห้าง ไม่ค่อยสนุกเลย ตอนกลับเจอเพื่อน หลังจากนั้นก็ไปกินไอศครีมกับเพื่อน ฉันไม่กินข้าวเย็นเพราะว่าจะไดเอ็ทน่ะ